User manual ZOOM SB246

[. . . ] ZOOM Street Boxx SB-246 Supplement © ZOOM Corporation Reproduction of this manual, in whole or in part, by any means, is prohibited. はじめにお読みください ZOOM Street Boxx SB-246 追補／資料 このたびは、 ZOOM Street Boxx SB-246 （以下 “SB-246”をお買い上げいただきまして、 ） ありがとうございます。 SB-246 の各部の名称と機能、 および操作方法はZOOM RT-223 と共通です 同梱されている“ZOOM 。 RhythmTrak RT-223 オペレーションマニュアル” の文中にある “RT-223”“SB-246” を に読み替えていただきま すようお願いいたします。 Read This First Thank you for selecting the ZOOM Street Boxx SB-246 (hereafter simply called the "SB-246"). The features and functions as well as operating procedures of the SB-246 are exactly the same as those of the ZOOM RT-223. [. . . ] Vi preghiamo quindi di leggere il manuale dell’utente della ZOOM RhythmTrak RT-223, sostituendo "RT-223" con "SB-246". Aggiunto per lo ZOOM Street Boxx SB-246 1 DRUM KIT LIST Category NAME KANGZ MNTRONX AJ ETH 10ASEE THADOC SPOCKIT YANG FNKYMON DATRUNK CHANCE PILLARS FLASH HUMAN NUCLEUS LEE ROY STETKIT HORNY TABLAZE JAZZ STRAIT ATLSOUF SOUFUNK OBOOGIE HOTLNTA DIRTKIT SOULDYA HWY58 TIMKIT HI_LO_X CESS PSHADOZ EASTNYC GUTTER ORGNDNR THEJAZZ EASTKIT COOLOUT BASIC DEF KIT SOUL KIT CHRONIC GEES UP SKREWD WESTKIT LA KIT SLOJAMS RNB POP CALIGTR NEWWEST GANGSTA AJAHIPI BONFIRE DUTYHOP KARMA YOWORLD INDIAN No. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Category ETHNIC NAME TRIBAL WORLD CONGO UJAMAA 3_7EVNZ HI-TECH MONSTER PULSE NU ISHH NOO KIT 3006KIT HITMAN COOLKIT DOPESET DAVILLE DRKJEDI GENAIL I-24E KANGDOM KANGLEE XCAL HIT HOT DIRTBAG AJA USER No. 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 127 HIPHOP CULTURE FUTURE OLD SCHOOL KANGISH DIRTY SOUTH USER BASS PROGRAM LIST No 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Name SINEWAV SUBTONE HUMMER WARM BALLAD ACOUSTK TECHNO ORCHBAS REZONEZ ELEKTRA HOLLOW THUMPER SLPSTIK PIKACAB BIGSLAP OCTABAS SAWTOOT SQUAREB PADLOOP STRINGS SITAR WORMY WHYNYHI LILJONY PC# 0, 24, 47, 56, 82 1, 25, 57, 83, 92 2, 26, 58, 85, 94 3, 27, 59, 86, 95 4, 28, 35, 60, 87 5, 29, 32, 61, 96, 117 6, 30, 62, 91, 97, 118 7, 31, 44, 45, 46, 63, 98, 119 8, 64, 88, 99, 120 9, 33, 65, 100, 121 19, 34, 66, 101, 122 10, 38, 67, 102, 112, 123 11, 36, 39, 68, 103, 124 20, 49, 69, 105, 125 12, 37, 51, 70, 106, 126 13, 52, 71, 93, 107 14, 53, 72, 81, 108 15, 54, 73, 80, 109 16, 55, 74, 90, 110 17, 40, 48, 75, 111 18, 41, 76, 104, 113 21, 42, 77, 89, 114 22, 43, 78, 84, 115 23, 50, 79, 116 EAST COAST WEST COAST ETHNIC 2 MIDI NOTE # LIST DRUM KIT Note No INST No INST NAME 24 25 26 WUDBLK 27 637 REERT 28 644 RERRA 29 642 HEYDJ 647 30 DYSTICK 31 772 SINY 32 624 MTRCLIK 773 33 MTRBELL 34 774 35 36 37 38 39 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 PAD BANK 1 PAD BANK 3 BASS Programs From note 0 PAD BANK１∼３の INST No, INST NAME はKIT の 内容によって変わります。 本体のパッドで発音可能なベースノートNo はNote ＃ 12 ∼ 63 です。 ベースプログラムはプログラムに よって発音上限Note ＃ が変わります。 BASS range The PAD BANK 1 - 3 INST No, INST NAME depend on the kit. The range of note numbers that can be produced by the pads of the SB-246 is 12 - 63. The highest note number that can be produced depends on the bass program. Die höchste spielbare Noten-Nummer ist von BassProgramm zu Bass-Programm unterschiedlich. und INST-Name der PAD-BÄNKE 1 - 3 ist von Kit zu Kit unterschiedlich. Der Bereich der mit den Pads des SB-246 spielbaren Noten-Nummern reicht von 12 - 63. Le plus haut numéro de note qui peut être produit dépend du programme de basse. Les numéros d'instrument des banques de pads 1 - 3 et les noms d'instrument dépendent du kit. La tessiture de note pouvant être produite par les pads de la SB-246 va de 12 à 63. El número de nota más alta que puede ser producida depende del programa de bajo. El rango de números de nota que puede ser producido por los parches del SB-246 es 12 - 63. Il numero di nota più alto che si può eseguire dipende dal programma basso. [. . . ] Los patches de REVERB 25 y 26 de la lista de patches están marcados para ser usados en la "canción de demostración", pero en el SB-246, estos patches no se usan en la canción de demostración. Altre differenze Alcune specifiche della SB-246 sono diverse delle informazioni date nel manuale della RT-223. 1. Per le patch REVERB 25 e 26, l’elenco specifica che vengono usate nella demo song. [. . . ]