Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Owner's Manual
FUNAI CORPORATION LIMITED WARRANTY
FUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows:
ST424FF
24 INCH COLOR TELEVISION
DURATION:
PARTS: LABOR:
FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original retail purchase. will provide the labor without charge for a period of ninety (90) days from the date of original retail purchase.
FEATURES
Flat Screen Picture Tube 181 Channel Selection- All VHF/UHF channels plus up to 125 cable channels. [. . . ] ·If there is a discrepancy between languages, the default language will be English.
Manual del Usuario
FUNAI CORPORATION GARANTIA LIMITADA
FUNAI CORP. de América, en caso de defectos en los materiales u obra de mano, de la siguiente manera:
ST424FF
24 PULGADAS TELEVISION A COLOR
DURACION:
Partes:
FUNAI CORP. proveerá las partes necesarias para reemplazar las piezas defectuosas sin ningún cargo durante un (1) año a partir de la fecha de la compra original al minorista. proveerá la mano de obra necesaria sin cargos por un período de noventa (90) días a partir de la fecha de compra original al minorista.
CARACTERISTICAS
Tubo de imagen de pantalla plana Selección de 181 canales- Todos los canales VHF/UHF y 125 canales de cable. Sintonización sintetizada de frecuencia PLL- Ofrece una selección libre y fácil de canales y permite sintonizar directamente cualquier canal utilizando los botones numéricos de canal en el mando a distancia. Temporizador para dormir Decodificador de subtítulos Función de desconexión automática- Si no hay entrada de señal del terminal de antena ni se hace funcionar durante 15 minutos, el TV se apagará automáticamente. V-CHIP- Permite a los padres evitar que sus niños vean material no apropiado en el TV. Mando a distancia con todas las funciones Indicación de funciones en la pantalla Entrada S-VIDEO - Permite ver mejores detalles y nitidez de imagen. Entrada audiovisual frontal/trasera Sintonizador MTS/SAP Función de continuación- Si se produce un corte eléctrico o se desconecta el cable con el TV encendido, el TV se encenderá automáticamente al volver la electricidad.
LIMITES Y EXCLUSIONES:
Esta garantía es extensiva solamente al comprador original del minorista. Un recibo de compra u otra prueba de la compra original será requerida junto con el producto para obtener servicio cubierto por esta garantía. Esta garantía no será extendida a ninguna otra persona o cesionario. Esta garantía queda anulada y no tendrá efecto si cualquier número serial del producto es alterado, reemplazado, mutilado o faltante, o si un centro de servicio no autorizado intenta realizar reparaciones. Esta garantía limitada de FUNAI CORPORATION no es aplicable a cualquier producto que no haya sido comprado y usado en los Estados Unidos de América. Esta garantía solamente cubre fallas debido a defectos en los materiales o mano de obra que hayan ocurrido durante el uso normal del producto. Por lo tanto no cubre daños ocurridos durante su transporte, o fallas causadas por su reparación, alteración o productos no provistos por FUNAI CORP. , o daños que resulten de accidentes, mal uso, abuso, maltrato, uso indebido, alteración, instalación defectuosa, mantenimiento incorrecto, uso comercial como en hoteles, renta u oficinas, o daños como consecuencia de incendio, inundación, rayos u otros casos de fuerza mayor. ESTA GARANTIA NO CUBRE LOS MATERIALES DE EMPAQUE, NINGUN ACCESORIO (EXCEPTO EL CONTROL REMOTO), NINGUNA PARTE COSMETICA, PARTES COMPLETAS DE MONTAJE, DEMOSTRACION O MODELOS DE EXHIBICION. Y SUS REPRESENTANTES O AGENTES NO SERAN SOMETIDOS BAJO NINGUN CONCEPTO A NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS GENERALES, INDIRECTOS O COMO CONSECUENCIA, ORIGINADOS U OCASIONADOS POR EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR ESTE PRODUCTO. ESTA GARANTIA ES EMITIDA EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD DE PARTE DE FUNAI. CUALQUIER OTRA GARANTIA INCLUYENDO LA GARANTIA DE COMERCIALIZACION, Y APTITUD PARA UN OBJETIVO EN PARTICULAR, QUEDA POR LA PRESENTE RECHAZADA POR FUNAI Y SUS REPRESENTANTES EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. CUALQUIER INSPECCION Y REPARACION BAJO GARANTIA DEBERA SER REALIZADA POR EL CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO DE FUNAI. ESTA GARANTIA ES VALIDA CUANDO EL APARATO ES LLEVADO A UN LUGAR DE SERVICIO AUTORIZADO FUNAI. EL PRODUCTO DEBERA LLEGAR ACOMPAÑADO POR UNA COPIA DEL RECIBO ORIGINAL DE COMPRA. [. . . ] Cuando selecciona un nivel y [BLOQ. ], los niveles más altos se bloquean automáticamente. Cuando ajuste el nivel más bajo a [MIRAR], todos los demás niveles podrán verse automáticamente.
6
Para salir del menú
MENU
C
4
[CAMBIO DEL CODIGO DE ACCESO] Ingrese un código de 4 cifras
1 4 2 5 8 0 3
CH CH
IMAGEN CANAL PREP. ENG / [ESP] / FRA AJUSTE DE V-CHIP TITULO [OFF] SONIDO TV [MAIN]
5-1
* Nivel sin subcategorías Ajuste a [BLOQ. ] o [MIRAR]
TV-Y [MIRAR] ) [MIRAR] TV-Y7 ( [BLOQ. ] TV-G TV-PG (DLSV) [BLOQ. ] TV-14 (DLSV) [BLOQ. ] TV-MA (DLSV) [BLOQ. ]
B
4
[AJUSTE DE CLASE DE MPAA] Seleccione un nivel
CH CH
CODIGO NUEVO
6 9
[[[[
CODIGO CONFIRMADO
VOL
G PG PG-13 R NC-17 X
[MIRAR] [MIRAR] [MIRAR] [MIRAR] [MIRAR] [MIRAR]
7
____
5
Para salir del menú
MENU
VOL
5-2
2 5 8 0 3
* Nivel con subcategorías
5
[MIRAR] ) [MIRAR] [MIRAR] ) [MIRAR] ) [MIRAR] ) [MIRAR]
2
Ajuste a [BLOQ. ] o [MIRAR]
G PG PG-13 R NC-17 X [MIRAR] [MIRAR] [MIRAR] [BLOQ. ] [BLOQ. ] [BLOQ. ]
Ingrese un código de 4 cifras
1 4 7
VOL
CODIGO DE ACCESO
6 9
____
2 veces
TV-Y TV-Y7 ( TV-G TV-PG ( TV-14 ( TV-MA (
VOL
repetidamente
Si no ajustó su código de acceso personal, ingrese 0000 (código de acceso por omisión).
Subcategorías
Seleccione un nivel
CH CH
TV-PG D L S V
[BLOQ. ] [BLOQ. ] [BLOQ. ] [BLOQ. ] [BLOQ. ]
3
Seleccione una función a instalar
CH CH
<Selección> ·G: · PG : · PG-13 :
CLASE DE TV CLASE DE MPAA CAMBIAR CODIGO
A B C
<Explicaciones de categoría de nivel> Audiencia general Se sugiere Guía de Padres No apto para niños de menos de 13 ·R: Limitación, los menores de 17 deben estar acompañados por un padre o adulto responsable · NC-17 : Prohibido para menores de 17 ·X: Sólo para adultos
Notas: Asegúrese de entrar exactamente el mismo nuevo código en el espacio "CODIGO CONFIRMADO" que en el espacio "CODIGO NUEVO". Si son diferentes, se borra el espacio "CODIGO NUEVO" para volver a empezar. [. . . ]