User manual SONY PSP-1006 K

[. . . ] · Si vous rencontrez l'un des problèmes de santé suivants, arrêtez immédiatement d'utiliser le système. ­ Vertiges, nausées, fatigue ou symptômes similaires au mal des transports ­ Sensation désagréable ou douleur dans une partie de votre corps, telle que les yeux, les mains ou les bras Informations réglementaires · La plaque signalétique se trouve à l'intérieur du compartiment pour batterie de l'appareil. · Cet appareil a été testé et s'est avéré conforme aux limites définies dans la Directive R&TTE en cas d'utilisation d'un câble de raccordement de moins de 3 mètres. · Cet appareil est conforme aux normes EN55022 Classe B et EN55024 et peut être utilisé dans les zones suivantes : résidentielles, commerciales et industrielles légères. 2 AVERTISSEMENTS Photosensibilité Jouez toujours dans un endroit bien éclairé. [. . . ] toute adaptation, tout réglage ou altération de ce Produit effectué pour quelque raison que ce soit, de manière adéquate ou non ; iv. tout entretien ou toute réparation effectué par un service d'assistance autre qu'un service d'assistance agréé ; v. toute utilisation en présence de logiciels non autorisés, d'un virus, d'un incendie, d'une inondation ou de toute autre catastrophe naturelle. Lorsque la loi en vigueur le prévoit, la présente Garantie est votre seul et unique recours contre toute rupture de garantie ou condition, expresse ou implicite, relative au présent produit. Et ni la société SCEE, ni aucune entité Sony, leurs fournisseurs ou les services d'assistance autorisés, ne pourraient être tenus responsables de toute perte ou de tout dommage spécial, accidentel, indirect ou consécutif. Si ce produit requiert quelque réparation noncouverte par cette Garantie, veuillez appeler la Ligne du Service Consommateurs locale pour obtenir des renseignements. Si votre région n'est pas répertoriée, veuillez contacter votre détaillant. 130 GARANTIE FR Informations supplémentaires GARANTIE 131 WARNUNGEN Um elektrische Schläge zu vermeiden, zerlegen Sie das Gerät nicht. Überlassen Sie Wartungsarbeiten nur qualifiziertem Fachpersonal. · Dieses Produkt ist für Personen ab 6 Jahren geeignet. · Verwenden Sie das PSPTM-System nicht über längere Zeit. Um eine Überlastung der Augen auszuschließen, machen Sie pro Stunde, die Sie spielen, etwa 15 Minuten Pause. · Wenn Sie bei sich eins der folgenden gesundheitlichen Probleme feststellen, hören Sie sofort auf, das System zu benutzen. ­ Schwindel, Übelkeit, Müdigkeit oder ähnliche Symptome wie bei der Reisekrankheit ­ Körperliche Beschwerden oder Schmerzen, zum Beispiel an Augen, Ohren, Händen oder Armen Gesetzliche Vorschriften · Das Typenschild befindet sich im Batteriefach des Geräts. Mit der HOME-Taste rufen Sie das Home-Menü auf und mit den Richtungstasten navigieren Sie auf der horizontalen und der vertikalen Symbolleiste. DE Kategorie auswählen O Option auswählen Grundlegende Tastenfunktionen Richtungstasten: Dienen zum Auswählen von Bildschirmoptionen -Taste: Ruft das Optionsmenü zu ausgewählten Optionen auf -Taste: Bricht ausgewählten Vorgang ab POWER HOLD HOME VOL -Taste: Bestätigt ausgewählte Optionen HOME-Taste: Ruft das Home-Menü auf SELECT START 137 Inhalt SICHERHEITSHINWEISE . 148 x Vorbereitungen Überprüfen der mitgelieferten Teile . Bedienen des Systems mit den PSPTM-Systemtasten oder der Fernbedienung . Bedienen des Systems mit den PSPTM-Systemtasten oder der Fernbedienung . Übertragen und Speichern von Musik auf einem Memory Stick DuoTM . Bedienen des Systems mit den PSPTM-Systemtasten oder der Fernbedienung . 201 202 205 207 208 212 Inhalt 139 x Einstellungen Einstellungen am PSPTM-System . 259 Weitere Informationen zum PSPTM-System finden Sie unter http://www. yourpsp. com 140 Inhalt Sicherheitsmaßnahmen Für weitere Informationen lesen Sie bitte vor der Benutzung die beiliegenden Anweisungen. Bewahren Sie diese für künftige Fragen auf. Sicherheit Bei der Entwicklung dieses Produkts war Sicherheit eines der zentralen Designziele. Dennoch kann jedes elektrische Gerät, wenn es nicht ordnungsgemäß verwendet wird, zu Feuer, einem elektrischen Schlag oder Verletzungen führen. Um einen sicheren und gefahrlosen Betrieb zu gewährleisten, beachten Sie daher bitte folgende Richtlinien: · Befolgen Sie alle Warnungen, Sicherheitshinweise und sonstigen Anweisungen. [. . . ] Gehen Sie nach den Anweisungen auf dem Bildschirm vor, um Datum und Uhrzeit neu einzustellen. Das PSPTM-System wird bei einer Verbindung über das USB-Kabel vom PC nicht erkannt. , Wenn Sie einen USB-Hub oder ein anderes Gerät verwenden, wird der Memory Stick DuoTM im System je nach Betriebsumgebung des PCs vom PC nicht erkannt. Versuchen Sie es mit einer Direktverbindung über ein USB-Kabel zwischen System und PC. [. . . ]