User manual PHILIPS MC-200

[. . . ] Micro Hi-Fi System MC-200 1 3140 115 28681 pg 001-021/MC200/21-Eng 1 10/5/01, 3:54 PM México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque eléctrico ATENCIÓN Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Microsistema de Audio MC-200/21 110­127 / 220­240V; ~50­60 Hz 26 W Philips Mexicana, S. A. País de Origen: China Nº de Serie: ______________________________ Descripción: Modelo : Alimentación: Consumo: Importador: Domicilio: LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO. CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. 2 3140 115 28681 pg 001-021/MC200/21-Eng 2 10/5/01, 3:54 PM % 2 1 ) 6 2 ^ & # CD TUNER TAPE AUX REPEAT SHUFFLE SLEEP VOL í ë Ç á Å É á DBB IS OPEN · CLOSE $ 0 * DSC MUTE NEWS/TA ( CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE 3 1 2 0 INTERACTIVE SOUND CD STANDBY ON PROGRAM PROGRAM TIMER PROGRAM 4 5 6 TIMER SELECT SOURCE ON · OFF DBB DSC INCREDIBLE SURR. VOLUME !@ # iR SENSOR STOP PRESET PLAY·PAUSE CLOCK 7 8 9 REPEAT REV MODE BAND TUNING TUNING RECORD RECORD TUNING TUNING SIDE A/B SHUFFLE PREV NEXT OPEN AUTO REVERSE 3 3 3140 115 28681 pg 001-021/MC200/21-Eng 3 10/5/01, 3:54 PM 4 3140 115 28681 pg 001-021/MC200/21-Eng 4 10/5/01, 3:54 PM Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 22 Español --------------------------------------------- 38 -------------------------------------------------------- 54 5 3140 115 28681 pg 001-021/MC200/21-Eng 5 10/5/01, 3:54 PM E s p añ o l Français English Contents General Information Environmental information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Press PLAY·PAUSE 2; (on the remote control 2;) to start playback if in the STOP position. To return to normal playback, press the respective SHUFFLE or REPEAT button until the various SHUFFLE/ REPEAT modes are no longer displayed. 4 5 3 Reviewing the programme In STOP mode, press and hold down PROGRAM for a while until the display shows all your stored track numbers in sequence. q You can also press STOP 9 to cancel your play mode. Erasing the programme You can erase the programme by: q pressing STOP 9 once in the STOP mode; q pressing STOP 9 twice during playback; q opening the CD compartment; PROGRAM disappears from the display. 13 3140 115 28681 pg 001-021/MC200/21-Eng 13 10/5/01, 3:56 PM English Different play modes: SHUFFLE and REPEAT Programming track numbers Radio Reception Programming radio stations TUNER STANDBY ON PROGRAM TIMER English PROGRAM You can store up to a total of 40 radio stations in the memory. Automatic programming Automatic programming will start with a chosen preset number. From this preset number upwards, former programmed radio stations will be overridden. The system will only programme stations which are not in the memory already. SELECT SOURCE TIMER ON·OFF DBB DSC INCREDIBLE SURR. INTERACTIVE SOUND VOLUME iR SENSOR STOP PRESET PLAY·PAUSE CLOCK REPEAT REV MODE BAND TUNING RECORD TUNING SHUFFLE SIDE A/B PREV NEXT 1 Press PRESET 4 or 3 (on the remote control ¡ or TM ) to select the preset number where programming should start. Note: ­ If no preset number is selected, default is preset (1) and all your presets will be overridden. Tuning to radio stations 1 2 3 Select TUNER source. The radio automatically tunes to a station with sufficient reception. Repeat step 3 if necessary until you find the desired station. 2 Press PROGRAM for more than 2 seconds to activate programming. AUTO is displayed and available stations are programmed in order of waveband reception strength: FM followed by MW. Manual programming 1 2 3 4 4 Tune to your desired station (see Tuning to radio stations). Press PRESET 4 or 3 (on the remote control ¡ or TM ) to allocate a number from 1 to 40 to this station. PROGRAM disappears, the preset number and the frequency of the preset station are shown. Repeat the above four steps to store other stations. q To tune to a weak station, press TUNING à or á briefly and repeatedly until you have found optimal reception. 5 q You can override a preset station by storing another frequency in its place. 14 3140 115 28681 pg 001-021/MC200/21-Eng 14 10/5/01, 3:56 PM Radio Reception q Press PRESET 4 or 3 (on the remote control ¡ or TM ) until the desired preset station is displayed. Changing tuning grid (some versions only) In North and South America the frequency step between adjacent channels in the AM and FM band are 10 KHz and 100 KHz respectively. Usually the frequency step has been preset in the factory for your area if not: 1 2 Select TUNER source. Note: ­ All preset stations will be lost and need to be reprogrammed. 15 3140 115 28681 pg 001-021/MC200/21-Eng 15 10/5/01, 3:56 PM English Tuning to preset radio stations Tape Operation / Recording Switching tape sides STANDBY ON TIMER SIDE A PROGRAM SIDE B English PROGRAM The tape side can be switched manually or automatically before or during tape playback. The display shows SIDE A or SIDE B and the tape counter resets to 000. SELECT SOURCE ON · OFF ON · OFF TIMER TIMER DBB DSC INCREDIBLE SURR. INTERACTIVE SOUND VOLUME iR SENSOR STOP PRESET PLAY·PAUSE CLOCK Reverse mode options q Press REV MODE repeatedly to select your option; å : playback stops at the end of the tape. : both sides are played repeatedly, up to 5 times each side. REPEAT REV MODE BAND TUNING RECORD TUNING SHUFFLE SIDE A/B PREV NEXT Tape playback 1 Select TAPE source. The tape counter TAPE 000 display with the SIDE A or SIDE B and reverse mode status are then shown during tape mode. Press OPEN to open the tape door. General information on recording q Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third parties are not infringed. q For recording, use only NORMAL (IEC type I) tapes on which the tabs have not yet been broken. Altering the VOLUME, INCREDIBLE SURROUND, DBB or INTERACTIVE SOUND controls will not affect the recording in progress. q At the very beginning and end of the tape, no recording will take place during the 7 seconds when the leader tape passes the recorder heads. [. . . ] 110­127 / 220­240 V; 50­60 Hz Switchable For Version /30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 x 223 x 264(mm) Weight (with/without speakers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 3 W Cleaning the Cabinet q Use a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use a solution containing alcohol, spirits, ammonia or abrasives. [. . . ]