User manual DLS BRUXUX56

[. . . ] DLS UX5 & UX6, ULTIMATE series Thank you for buying DLS ULTIMATE coaxial system. If you want to get the best sound from your speakers we advice you to read and follow this instruction. If possible mount the speakers in a baffle of MDF-board or similar to avoid rattling. [. . . ] Om det finns möjlighet så förstärk med en baffel av MDF-board eller liknande. En montering högt upp på dörrsidan ger oftast den bästa ljudåtergivningen. Ett alternativ är montering i så kallad kickpanel vid bilens torpedväggar med högtalarna riktade snett uppåt / framåt. Det är viktigt att högtalaren är ordentligt fastsatt annars kan ljudet försämras. Se till så att kablarna inte kommer i kläm någonstans, de kan då kortsluta till jord och orsaka dyra reparationer av stereo eller slutsteg. Högtalarens galler fästs i sin plastram med hjälp av medföljande kitt som fördelas jämnt i plastramens spår. Tryck därefter ner gallret och se till att det sitter så det inte skramlar. FACTS ABOUT DLS ULTIMATE SERIES DLS UX5 Size (bass) Nom. range, system Sensitivity X-over frequency Outer diameter Magnet diameter Mounting depth Mounting hole Rec. box volume 5, 25" (13 cm) 60 Watts 80 Hz-22 kHz 89 dB/W/m 6 kHz 160 mm 70 mm 62 mm 120 mm 6-8 liter FAKTA OM DLS ULTIMATE SERIES DLS UX5 Storlek (bas) Nom. effekt (RMS) Frekv. område system Känslighet Delningsfrekvens Yttre diameter Magnet diameter Mont. djup Mont. hål Rek. lådvolym 5, 25" (13 cm) 60 Watt 80 Hz-22 kHz 89 dB/W/m ca 6 kHz 160 mm 70 mm 62 mm 120 mm 6-8 liter DLS UX6 6, 5" (16 cm) 80 Watts 60 Hz-22 kHz 90 dB/W/m 6 kHz 175 mm 70 mm 62 mm 145 mm 10-14 liter DLS UX6 6, 5" (16 cm) 80 Watt 60 Hz-22 kHz 90 dB/W/m ca 6 kHz 175 mm 70 mm 62 mm 145 mm 10-14 liter BUILDING BOXES If you want to build a box to your speaker a sealed type is to be prefered. The box volume can var y depending on how much bass you want from your speakers. For fullrange use of the speakers, follow the recommended box volumes in the table. 100 Hz, divide these volumes by half. BYGGA LÅDA Om du tänker bygga en låda till högtalarna skall du helst göra den sluten. [. . . ] Anslut en kabel från batteriets plus-pol till högtalarens d:o och en kabel från batteriets minus-pol till högtalarens minus. Om du kopplat högtalarna rätt skall konen nu röra sig åt samma håll (normalt utåt) på både höger och vänster kanal. Denna kontroll gör du på kablarna som ansluts till högtalarutgångarna på bilstereon eller slutsteget. DLS Svenska AB P. O. [. . . ]