User manual DLS BRUXT20

[. . . ] The T20 tweeters are included in the DLS PRO slimline and REFERENCE series speaker kits. They can also be bought separately for use as "Tune-up speakers" to improve the treble in any other system. Connect as in the lower drawing. THE KIT CONTAINS: q 2 pcs 20 mm swivelball head tweeter elements q Mounting accessories for dashand recessed mounting MOUNTING: T20 can be mounted on the dashboard with the angled cup (2) or the plain mounting plate (3), or recessed in a doorside with the flush cup (4). FILTER CONNECTION T20 connected to a PRO slimline or REFERENCE 2-way system. [. . . ] Then attach the element by putting the ring (5) into the space between the cup and the element. Black Black Red + Red Yellow Tweeter filter 9-25604 Red + Tweeter T20 FACTS ABOUT DLS T20 TWEETER DLS T20 Size Nom. range Sensitivity X-over frequency Magnet diameter Mounting depth Mounting hole Cone material 20 mm 50 Watts 1, 5 kHz-20 kHz 93 dB 3, 5 kHz with cable filter 9-25604 26 mm 20 mm (recessed mounting) 51 mm (recessed mounting) Silk Tweeter level select: Red to red = high Red to yellow = low Car stereo / amplifier Speaker connection and tweeter level select: The cable filters coming with this tweeter (when bought as a tune-up speaker) should be connected in series with respective speaker element as on the drawing. Select tweeter level by connecting the red cable to either the red or yellow cable coming out from the filter box. If the tweeter is directed towards the listener, low level is to be prefered. Sometimes the midrange can be improved by phase reversing the tweeter. The tweeter level select in PRO slimline and REFERENCE is made iside the black filter box by moving a small jumper. If you have any questions about this product, contact your local dealer or DLS customer support center. DLS Svenska AB P Box 13029 . O. +46 31 840060 Fax +46 31 844021 E-mail: info@dls. se www. dls. se NOTE!If the tweeters are connected without filters they will be damaged and sound reproduction becomes bad. DLS T20 TWEETER Tack för att du köpt DLS T20 tweeter. T20 ingår som standard i DLS högtalarsatser PRO slimline och REFERENCE . De kan även köpas separat och kopplas till valfritt system som så kallad "Tune-up" högtalare för förbättrad diskantåtergivning. I så fall måste separata kabelfilter, art. nr 9-25604, användas. Se den undre ritningen. SATSEN INNEHÅLLER: q 2 st 20 mm riktbara tweeterelement q Monteringsdetaljer för yttre och infällt montage MONTERING: T20 kan antingen monteras utanpåliggande med bifogad vinklad kåpa (2) eller plan fästplatta (3). Eller infällt i ex. vis en dörrsida med bifogad monteringskopp (4). INKOPPLING AV FILTER Skissen visar T20 inkopplad med ett PRO slimline eller REFERENCE 2-vägs system. INPUT WOOFER TWEETER + + + - 1 2 3 YTTRE MONTERING: För yttre plan montering används endast den plana plattan (3). För vinklad yttre montering används den plana plattan (3) tillsammans med den vinklade koppen (2). Högtalarelementet (1) fästs i plattan genom att passa in vingarna i spåren och vrida medurs. 7 5 1 9 4 6 8 Bilstereo / slutsteg Bas/mid Tweeter T20 inkopplad till annat 2-vägs system: Ett separat tweeter filter måste användas (art. no 925604). Filtret ingår endast när T20 köps separat som tune-up högtalare för inkoppling till andra system. INFÄLLD MONTERING: Högtalarimpedans 4 Lågpass filter (om det finns) Bas/mid Svart Blå + Gör ett hål på 51 mm i dörrsidan. [. . . ] Ibland kan mellanregisteråtergivningen förbättras genom att fasvända diskanten, d. v. s. Prova själv för att se vad du tycker låter bäst. Har du några frågor om produkten så kontakta gärna DLS kundservice på nedanstående telefonnummer. DLS Svenska AB Box 13029 402 51 Göteborg Tel. Kopplas diskanten in utan filter går den sönder, dessutom blir ljudet dåligt. [. . . ]