User manual DLS BP

[. . . ] This problem will be minimized when using DLS conical bass ports. DLS bass port gives the following advantages: Y Minimizes the risk for whistling sounds. Y Low loss Y Improved dynamics Y Easy and good looking mounting INSTALLATION: DLS BP-75 and BP-110 can be installed easily, no special tools are required. All that needs is a round hole of the same size as the outer ring on the larger flange in the kit. [. . . ] If there is a problem to make room for the larger flange on the box you can choose to use the smaller one on the outside. If you have any questions about this product, please contact DLS customer support center on the telephone number below. L = 17914 x d2 Fc2 x Vb 17914 = constant L = port length in cm d = port inner diameter in cm Vb = net box volume in liter Fc = box resonant frequency in Hz NOTE! The distance from the port opening inside the box, to the wall behind it, should be at least 1 - 1, 5 times the port diameter in order not to stop the airflow. When you test the box with music you should be able to feel the air-flow from the port. At high volumes with a lot of bass, the airflow should increase a lot. If the airflow is low the portlength is wrong, check your calculation and the speaker data again. It is important that the box is absolutely air-tight, the air should come out only through the bass-port. DLS Svenska AB P. O. Box 13029, SE-402 51 Göteborg, Sweden Tel. info@dls. se www. dls. se DLS BP75 / BP110 Basportsats Tack för att du köpt en DLS basportsats. Denna sats kan används till alla typer av högtalarlådor där det behövs en port. I ett rör med skarpa kanter kan det, speciellt vid små rördimensioner, uppstå blåsljud vid lägre frekvenser. En port med skarpa kanter ger högre luftmotstånd och kan skapa turbulens i mynningen som orsakar förluster och risk för blåsljud. Med DLS basportar med rundade trattar minskar denna risk. DLS basportar ger följande fördelar: Y Minskad risk för blås- och väsljud. Y Lägre förluster Y Bättre dynamik Y Snygg och enkel montering MONTERING: DLS BP-75 och BP-110 monteras enkelt utan extra fräsverktyg eller liknande. Allt som behövs är ett runt hål i samma dimension som den yttre ringen på den större av de konade trattarna i satsen. Basröret kan monteras helt utifrån lådan om så önskas. Porten skall om möjligt monteras på samma sida av lådan som högtalaren. Har du ont om plats kan du låta röret mynna åt ett annat håll men med risk för sämre resultat. SATSEN INNEHÅLLER: Y 2 st konade trattar (1 stor och 1 liten) i ABS-plast Y 1 st svart PVC-rör, tillverkat av återanvänd PVC Y 1 st monteringsanvisning. GÖR SÅ HÄR: Den portlängd som du räknat ut för hand eller i ett dataprogram skall minskas med totalt 22 mm (7/8") för BP-110 och med 20 mm (3/4") för BP-75 om du använder konade portar i båda ändar av röret. [. . . ] Den mindre tratten finns att köpa lös om du vill ha den i båda ändar. OBS! Har du några frågor om produkten så kontakta gärna DLS kundservice på nedanstående telefonnummer. Avståndet inuti lådan, från portens mynning till bakomliggande vägg, skall vara 1 - 1, 5 ggr rörets diameter för att inte luftströmmen skall hindras. När du provspelar lådan skall du kunna känna att det kommer luft ur portöppningen. Vid hög volym och mycket bas ökar luftströmmen kraftigt. [. . . ]