User manual DANBY DMW902W

[. . . ] POTATOES POPCORN PIZZA BEVERAGE FROZEN DINNER REHEAT OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL PROPIETARIO Model · Modèle · Modelo POWER COOK BY WEIGHT TIMER DEFROST BY WEIGHT COOK SPEED DEFROST 1 4 7 CLOCK 2 5 8 0 3 6 9 RESET START STOP DMW902W CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. PRÉCAUTION: Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation avant l'utilisation initiale de ce produit. PRECAUCIÓN: Lea y observe todas las reglas de seguridad y las instrucciones de operación antes de usar este producto por primera vez. 0. 9 cu. . 1-16 0. 9 pi3 Four à micro-ondes Manuel d'utilisation . [. . . ] À la fin de la durée totale de dégel, 4 longs bips se font entendre et le mot END s'affiche. Appuyez sur la touche RESET ou ouvrez la porte pour faire disparaître le mot END avant de commander la fonction suivante. Remarques : · Allouez suffisamment de temps au DÉGEL PAR POIDS car il est plus lent et graduel que le DÉGEL RAPIDE. Avec le dégel par poids, les micro-ondes sont émises entre des périodes de repos où les micro-ondes n'entrent pas dans le four. Ces périodes sans micro-ondes permettent aux températures de se répartir dans les viandes avant que la période suivante d'émission de micro-ondes se déclenche automatiquement. · Le DÉGEL PAR POIDS règle automatiquement la durée correcte du dégel, mais il faut entrer correctement le poids de la nourriture. Placez la viande sur une grille micro-ondable dans un plat destiné au rôtissage aux micro-ondes. Disposez les viandes avec la surface de gras en dessous et la volaille avec la poitrine en dessous. CONVERSION DES FRACTIONS DE LIVRES EN ONCES La plupart des emballages indiquent le poids en livres seulement. À l'aide de ce tableau, convertissez les fractions de livres en onces pour la cuisson par poids. FRACTIONS DE LIVRE Moins de 0, 03 de 0, 03 à 0, 09 de 0, 10 à 0, 15 de 0, 16 à 0, 21 de 0, 22 à 0, 27 de 0, 28 à 0, 34 de 0, 35 à 0, 40 de 0, 41 à 0, 46 de 0, 47 à 0, 53 de 0, 54 à 0, 59 de 0, 60 à 0, 65 de 0, 66 à 0, 71 de 0, 72 à 0, 78 de 0, 79 à 0, 84 de 0, 85 à 0, 90 de 0, 91 à 0, 97 plus de 0, 97 ONCES 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Arrondir à la livre suivante 6. RÉGLAGE DU DÉGEL PAR POIDS Utilisez le dégel par poids pour tout poids jusqu'à 6 livres. Comme c'est un mode de dégel plus délicat que le dégel rapide, il est particulièrement efficace pour les viandes denses au centre mais susceptibles de trop cuire sur les bords. Pour des quantités de viande aussi petites qu'une livre de boeuf haché ou délicates comme des crevettes, le dégel par poids donne des résultats plus uniformes que le dégel rapide. Choisissez le dégel par poids pour les gros rôtis. 27 7. RÉGLAGE DU VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ Le verrouillage de sécurité empêche l'utilisation du four par de petits enfants sans surveillance. Pour l'actionner, quand le four est éteint, appuyer et maintenir la touche RESET pendant trois secondes. Pour annuler le verrouillage de sécurité, quand le four est éteint, appuyer de nouveau et maintenir la touche RESET pendant trois secondes. À PROPOS DE LA CUISSON ¨ UNE TOUCHE ¨ Votre four dispose de six programmes ¨ une touche ¨ pour la cuisson aux micro-ondes de mets populaires. Lorsque vous choisissez une cuisson ¨ une touche ¨, consultez le guide visuel du panneau de commande pour y trouver le réglage exact. Lorsque des points (·) (··) paraissent sur des touches ¨ une touche ¨, on peut y faire cuire plus d'une taille d'aliment. Trois touches ¨ une touche ¨ permettent de faire cuire plusieurs quantités (un article ou plus) du même mets. Elles comprennent celles des plats congelés (FROZEN ENTREE), des pommes de terre au four (BAKED POTATOE) et des boissons (BEVERAGE). Lorsque vous appuyez sur l'une de ces touches, le mot AMT (quantité) s'affiche pour vous rappeler d'entrer la quantité d'articles que vous mettez à cuire. [. . . ] Si cualquier otra persona o servicio que no sea el autorizado, lleva a cabo el servicio de reparaciones en las unidades o si la unidad se usa para una aplicación comercial, todas las obligaciones de Danby bajo esta garantía se verán terminadas. Exclusiones A excepción de lo que se especifica en la presente por Danby Products Limited (Canada) o Danby Products Inc. (U. S. A. ), no existe ninguna otra garantía, condición o representación, explícita o implícita, hecha o pretendida por Danby Products Limited (Canada) o Danby Products Inc. (U. S. A. ), o sus distribuidores autorizados, y toda otra garantía, condición o representación, incluyendo toda garantía, condición o representación bajo la Ley de Venta de Artículos, u otra legislación o estatuto similar, queda por la presente excluida. [. . . ]