User manual DANBY ACC10044DE

[. . . ] Pour obtenir le service, consultez votre succursale régionale de service ou téléphonez: Toutes les pièces de rechange ou commandes spéciales sont disponibles de votre centre régional de service autorisé. Pour exiger le service et-ou le nom de votre centre de service régional, signalez le NUMÉRO SANS FRAIS. Ayez les renseignements suivants à la portée de la main lors de la commande de pièce ou service: · · · · Genre de produit Numéro de modèle Numéro de pièce Description de la pièce 1-800-263-2629 qui vous recommandera un centre régional. Para obtener servicio, comuníquese con su departamento de servicio más cercano o llame al teléfono: Aparato de confort doméstico para 4 estaciones El número del modelo se encuentra en la placa de información ubicada en el tablero posterior de la unidad. Todos los repuestos disponibles a la venta, o encargos especiales se pueden obtener a través de su departamento de servicio más cercano. [. . . ] 4) Asegúrese de que el Tanque de agua esté en posición correcta dentro del armario ya que, de otra forma, la unidad no funcionará. 2b Juego para puerta de patio Mínimo: 26 5/8" (67. 5 cm) Máximo: 80" (203 cm) Fig. 4 53 Instrucciones para la instalación del tanque de agua (continúa) 3. Ponga el tanque de agua a la posición correcta sobre la reborde apoyante. Asegúrese de que el conector rápido sobre el tanque de agua está alineado con el conector rápido, instalado a la factoría, localizado al posterior del armario. (véase la figura 37) Fig. 39 PRECAUCIÓN Fig. 37 Es necesario vaciar el agua acumulada en ambos tanques antes de mover la unidad. 4. Para hacer la coneción, empuje el conector del tanque de agua en el conector del armario. va a oír un chasquido positivo cuando hace la coneción 5. Para desenganchar (desconectar) el tanque de agua externo, apreta el botón de desenganchar que está en la parte superior del conector rápido del armario, pues sujete los mangos de desenganchar localizado por ambos lados del tanque, levante y tire hacia adelante. (véase la figura 38, 39) Fig. 38 52 Setting the AUTO-ON & AUTO-OFF TIMER Before setting the AUTO-ON & AUTO-OFF Timer, the time of day clock must be set/operational. The display window will indicate TIMER-ON and the word ON will flash for 5 seconds. Continue pulling (gently) until the lower section separates completely from the unit. Insert batteries (AAA) as depicted inside the battery chamber. (+/-) 3. If the remote control is not being used for extended periods of time (vacations etc. ), batteries should be removed. The remote operates within a range of 7 meters (23 ft. ) from the receiver located inside the main unit. Any obstruction between the receiver and remote may cause signal interference, limiting the ability to program the main unit. NOTE: The illuminated control panel feature on the main unit is not operational when setting functions using the remote control unit. (this is normal) 19 Used to adjust (decrease) both time of day clock settings and temperature settings. (2° increments) on the Farenheight scale. Lower Control Buttons (Under Lower Sliding Cover) Swing: Used to activate automatic air swing (oscillating) feature (70° swing). L: (Lock) Used to lock a selected program mode (Against accidental program change). (Clock setting will also be erased) °C/°F: Used to select temperature settings in either "Celsius" or "Farenheight". El tanque de agua externo Esta unidad viene equipada con un "tanque de agua externo" secundario (el tanque con el conector rápido tiene que estar instalado por el consumidor). El conector rápido está instalado por la factoría y viene con la unidad principal. [. . . ] La vitesse MED est indiquée sur l'ACL. TIMER Water Full ON 12:00 DRY TEMP. I/O MODE MODE FAN SPEED HIGH TEMP. /CLOCK ADJ. FAN ON TIMER OFF CLOCK Cool/Heat/Dry 00 SWING Lampe verte Mode du déshumidificateur Fig. 17 12:00 MODE FAN SPEED DRY MED TEMP. I/O MODE TEMP. /CLOCK ADJ. Water Full FAN ON TIMER 4) L'eau condensée s'accumule dans le réservoir d'eau. Lorsque le réservoir est plein, l'appareil signale (8 BIPS) et la lampe témoin WATER FULL clignote. Lorsque ceci se produit, la déshumidification s'arrête immédiatement. [. . . ]