User manual BROTHER PT-PC EDITOR WINDOWS

[. . . ] The many features of the P-touch Editor software make creating great labels quick and easy. Not only does the software automate the more complicated layout functions, but it also includes a variety of pre-formatted templates for immediate use. Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (For USA Only) Responsible Party : Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater, NJ 08807-0911 USA TEL : (908) 704-1700 declares that the product Product Name Model Number : Brother Label Printer P-touch Pro DX : PT-9200DX complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. [. . . ] Box 341332 Bartlett, TN38184-1332 Accessory Subtotal: AZ, CA, CO, CT, FL, GA, IL, LA, MA, MD, MI, MN, MO, NC, NJ, NV, NY, OH, PA, TN, TX, VA, WA residents add applicable sales tax Shipping/Handing Options Please choose one: · Standard ($5. 00) $ $ · 2nd day air freight ($8. 75) Mandatory for all deliveries outside of the continental U. S. (Alaska, Hawaii, Puerto Rico, Virgin Islands & Canada) · All other overseas orders ($25. 00) TOTAL DUE (US dollars) $ $ Method of payment (Check one) ( ) Visa ( ) MasterCard ( ) Discover ( ) American Express ( ) Check/Money Order Account Number Expiration Date Signature * Prices subject to change without notice. P-TOUCH ACCESSORY ORDER FORM Dear Customer: This order form is provided for your convenience should your retailer not stock the item(s) needed. To order by mail, send this completed form along with proper payment to the address below OR credit card holders: Call toll-free 1-888-879-3232, fax completed order form to 1-800-947-1445, or visit our web site at http://www. brothermall. com. Please refer to the Accessories listing in your User's Guide for stock no. Description Price Quantity Total Subtotal Name: Address: City: State/Zip: Daytime Phone: SEND ORDER FORM TO: Brother International Corp. Box 341332 Bartlett, TN38184-1332 Accessory Subtotal: AZ, CA, CO, CT, FL, GA, IL, LA, MA, MD, MI, MN, MO, NC, NJ, NV, NY, OH, PA, TN, TX, VA, WA residents add applicable sales tax Shipping/Handing Options Please choose one: · Standard ($5. 00) $ $ · 2nd day air freight ($8. 75) Mandatory for all deliveries outside of the continental U. S. (Alaska, Hawaii, Puerto Rico, Virgin Islands & Canada) · All other overseas orders ($25. 00) TOTAL DUE (US dollars) $ $ Method of payment (Check one) ( ) Visa ( ) MasterCard ( ) Discover ( ) American Express ( ) Check/Money Order Account Number Expiration Date Signature * Prices subject to change without notice. Referencia rápida ¡Gracias por adquirir la impresora PT-9200DX!Con su nueva impresora Brother para etiquetas, podrá imprimir etiquetas personalizadas para cualquier tipo de uso. Simplemente introduzca un casete de cinta de etiquetas en la PT-9200DX, diseñe su etiqueta con el software P-touch Editor suministrado y finalmente imprímala. Su etiqueta personalizada se imprimirá en cuestión de segundos. Las etiquetas están disponibles en varios tamaños y colores -ideal para codificación del color y satisfacer sus propias necesidades de etiquetado especiales. 11 Para una conexión USB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Con Windows® 98: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Con Windows® 2000: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Instalación del P-touch Editor Version 3. 1 (para Windows® 95/98/NT 4. 0/2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Instalación del P-touch Editor Version 3. 1 (para Macintosh®) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Instalación del P-touch Editor Version 3. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Instalación del controlador de la impresora PT-9200DX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Para seleccionar la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Desinstalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Desinstalación del P-touch Editor Versión 3. 1 (para Windows® 95/98/NT 4. 0/2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Desinstalación del controlador de impresora (para Windows® 95/98/NT 4. 0/2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Mac El Macintosh® podrá no soportar la velocidad en baudios de 115. 200 bps de la P-touch. Una vez cambiada la velocidad en baudios de la P-touch de acuerdo con "Cambio de la velocidad en baudios del Ptouch" en la página 35, seleccione una velocidad en baudios de 57. 600 pbs en el cuadro de diálogo "Print". La velocidad de transmisión predeterminada del P-touch de 115. 200 no es compatible con ciertos PC. Una vez cambiada la velocidad en baudios de la P-touch de acuerdo con "Cambio de la velocidad en baudios del P-touch" en la página 35, inicie el asistente "Change Baud Rate Wizard", y seleccione una velocidad en baudios de 57. 600 pbp o de 9. 600 bps. [. . . ]