Laden Sie Ihre SAGEM HL10 Anleitung oder Handbuch herunter.

VERGESSEN SIE NICHT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM KAUF ZU LESEN!!!

Wir hoffen die Bedienungsanleitung ist hilfreich für Sie.
Nach jedem Download müssen Sie überprüfen, dass das Handbuch auch zu dem Produkt, mit dem Sie es verwenden wollen, passt. Sie übernehmen die volle Verantwortung für die Nutzung der im Dokument gegebenen Anleitungen, auch für den Fall von Schäden oder Verlusten durch diese Nutzung.

Handbuch Zusammenfassung: Gebrauchsanweisung

Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.

[. . . ] Wenn Sie das Radio in einem Regal unterbringen, lassen Sie mindestens 10 cm auf jeder Seite und 20 cm vor und hinter dem Gerät frei. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil, verbinden Sie es mit der Branche im Einklang mit Installationsanweisungen in diesem Handbuch und die Angaben auf den Etiketten im Batteriefach und die Stromversorgung (Spannung, Strom, Frequenz gelegen Gitter). Im Notfall dienen die Netzteile zur Trennung von der 230 VStromversorgung. Daher muss sich das Netzteil in der Nähe des Geräts befinden und sollte problemlos zugänglich sein. Verwenden Sie das Radio weder im Freien, noch in Nassräumen (Badezimmer, Toilette, Waschküche, Küche usw. ), und nicht näher als 1, 50 m von einer Wasserquelle entfernt. [. . . ] In den Verkaufsstellen (beim Kauf eines gleichartigen Geräts) An örtlich zur Verfügung stehenden Sammelpunkten (Abfallsammelstellen, Recyclinghof usw. ) Sie tragen so zur Wiederverwendung und -verwertung von Elektro- und Elektronikaltgeräten bei, die sich sonst potentiell nachteilig auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit auswirken könnten. IHR GERÄT DIE PRODUKTPACKUNG Überprüfen Sie, ob in der Verpackung alle folgenden Komponenten enthalten sind: 1 2 3 4 1 2 Radio Netzstromadapter 3 4 Adapter für UK Benutzerhandbuch 3 DE IHR RADIO ÜBERSICHT 1 2 7 3 4 5 6 10 11 FM / AM PO / GO 8 9 13 12 Nr. Komponente 1 2 3 Funktion - Siehe - Lautsprecher Display Menütaste Radiosendertaste Zeigt den Betriebsstatus des Radios an. 5 Dient dem Zugriff auf die Menüs. Ermöglicht das Einstellen eines Senders. 8 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lautstärkeregelung Sendersuchknopf Sperrtaste Wählschalter FM/AM/KW/ LW FM / AM PO / GO Dient der Einstellung der Lautstärke. Ermöglicht, häufig gehörte Sender als Favoriten zu speichern. 7 (Modell HM10) Kopfhöreranschluss Antenne Hauptschalter Speichertasten 1 - 5 Stromversorgungsanschluss 4 DISPLAY Wenn das Radio in Betrieb ist oder sich im Standbymodus befindet, wird auf dem Display der aktuelle Betriebszustand des Radios anhand von Symbolen angezeigt. Wenn das Radio in Betrieb ist, werden je nach Betriebsmodus die folgenden Symbole angezeigt: 1 FM AM SW LW 4 12:03 5 2 3 107. 7 --------- 7 8 9 Nr. Betriebszustand 1 2 3 4 5 Aktueller Radiomodus Wecker aktiviert Tastensperre aktiviert Uhrzeit Netzstromadapter angeschlossen Nr. 6 7 8 9 Betriebszustand Empfangsqualität Nummer des aktuell ausgewählten Favoritensenders Frequenz des aktuellen Senders Bereich zur Anzeige von Meldungen VERWENDUNG DES SENDERSUCHKNOPFS Der Sendersuchknopf hat mehrere Funktionen. 1 2 Bei der Sendersuche Drehen Sie den Sendersuchknopf nach rechts oder links, . . . Drücken Sie auf den Sendersuchknopf, . . . Bei der Menünavigation . . . um eine Einstellung zu bestätigen. 5 DE 6 EIN- UND AUSSCHALTEN DES RADIOS Drücken Sie die Taste auf der Oberseite des Geräts. Auf dem Display wird Standbymodus aktivieren: Drücken Sie kurz auf die Taste nun nur noch die Uhrzeit angezeigt. MENÜNAVIGATION 1. Sie navigieren durch die Menüs, indem Sie den Sendersuchknopf drehen. Wenn das gewünschte Menü angezeigt wird, drücken Sie auf den Sendersuchknopf, um auf das Menü zuzugreifen, oder drücken Sie auf die Taste 3. Drücken Sie die Taste , um zum vorherigen Bildschirm zurückzuwechseln. mehrmals, um das Hauptmenü zu beenden. Das Hauptmenü wird ebenfalls automatisch beendet, wenn die Menünavigation einige Sekunden lang unterbrochen wird. MENÜÜBERSICHT In Abhängigkeit des Radiomodells sind die folgenden Menüs verfügbar. Weckruf Weckruf1 Weckruf2 Weckruf3 Standbymodus aktivieren Aus 10 Min. | 90 Min. Einstellungen Werkseinstellungen Sprache Uhrzeit Sendersuche Audio (FM) Automatisch Manuell Stereo Mono 6 INBETRIEBNAHME Verwenden Sie ausschließlich Ladegeräte und Zubehör, die für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen sind. Wenn Sie anderes Zubehör anschließen, kann dies die Betriebssicherheit gefährden und möglicherweise einen Verlust der Garantie nach sich ziehen. Wählen Sie den Adapter, je nachdem wo Sie sind 1. Richten Sie den Adapter in den Steckplatz und schieben Sie sie in die Stromversorgung wie in der Abbildung dargestellten Nachteile, bis sie einrastet. Wenn Sie nicht auf den Adapter in den Steckplatz ausrichten werden, nicht erzwingen. Sie stehen sicherlich in die falsche Richtung. EINSCHALTEN DES RADIOS 1. Schließen Sie den Netzstromadapter im Lieferumfang des Radios an das Gerät an. auf der Oberseite des Geräts. BETRIEB DES RADIOS SPERREN BZW. [. . . ] Legen Sie auf diese Weise zuerst die Stunden und dann die Minuten fest. Auf dem Display wird die eingestellte Uhrzeit angezeigt. 9 DE FESTLEGUNG DES MODUS FÜR DEN SENDERSUCHLAUF Ihr Radio unterstützt zwei Arten, nach Sendern zu suchen: Automatisch: Es wird eine automatische Suche nach Sendern durchgeführt, bei der nur die Sender berücksichtigt werden, deren Empfangsqualität über einem bestimmten Schwellwert liegt. Manuell: Bei der Sendersuche wird der ausgewählte Frequenzbereich manuell in Schritten von 0, 05 MHz durchlaufen. Gehen Sie wie folgt vor, um den Modus für den Sendersuchlauf festzulegen: Wählen Sie im Menü Einstellungen > Sendersuche eine der Optionen Manuell oder Automatisch. UMSCHALTEN ZWISCHEN STEREO UND MONO Wählen Sie im Menü Einstellungen > Audio (FM) die gewünschte Option, Stereo oder Mono. PFLEGE Radio Reinigen Sie das Radio mit einem weichen, fusselfreien Tuch. [. . . ]

Gesponsorte Links